莫追指什么生肖?
这个谜语是句双关语,谜底应该是两个肖的合解。 双关语的第一层意思是提醒不要追踪已经逃走的犯人(谐音“羊”);第二层含义是用“有头有尾”来暗示打一字应该从“未”开始,因为“末”字有“头有尾”——即“有首有尾”。
全句意思其实就是“不要追着抓羊(亡羊补牢),按照‘有首有尾’打一字,就是答案”。 不过这样解释好像不太够味,毕竟这是句歇后语。所以我改了一下,把“莫追”理解成对“亡羊”的劝谏,更合适一些吧?! 顺便说一句,“亡羊补牢”的“亡”其实念“wáng”,不念“wú”。这词儿出自《战国策·楚策四》——“臣闻明君贤士,忠臣诤子,亡其躯而得其所好,夫又何求?”