拗什么生肖意思?
我觉得可能是在说牛,因为「牛」字上面是“宀”,下面是一个“角”,而“宀”通常的意思是指房子,那么整个字的本意就是说有房子(家)的角。 不过这句话确实有点刁钻,而且用现代汉语理解的话,应该这么讲——把房子盖在牛角上。 那为什么这句话要这么讲呢?我想可能是来自一个典故或者民间故事(因为我没发现别的出处了),大概就是形容一个人特别执拗、认死理儿!
比如:你和这个人交流,他说东他是绝对不会向西走的,你说西他绝对不向東走,你跟他说话简直就像是对着墙说的,他完全不听也不理你。
这样的人就叫做“拗”。 而牛是很倔的(大概也是因为这个字有这个含义才有的牛),而且牛是有角的,于是这句话就可以用来形容牛了——“牛”字加上一个“角”,正好是个“拗”。 至于这个“牛角上的房子”是啥,那可就多了去了……也许是因为古代人住的房子都比较低矮,所以在屋顶上盖个角楼作为“牛角上的房子"也是可以的。 或者是说,这个房子的“房顶”像牛角一样翘起来……那这个“牛角上的房子”就像是蒙古包了。 再或者是说这房子四面墙壁的形状像个牛角……那可能就是土窑洞之类的。
其实我觉得最有可能的是指水牛的牛角,毕竟陆地上能找得到的动物里,只有水牛的牛角是可以长到这样弯曲夸张的(至少我从来没见过)。而水牛一般都用来看护庄稼,所以这句“牛字加角为拗”的话就是在形容水牛,而且是最典型的描述对象。