孤猴代表什么生肖?
“孤”字的意思是指失去配偶的猴子,那它的本义就是“没有配对的猴子”了。那么,从成语角度看,“孤”字能组成的成语比较少,我仅找到三个:“孤掌难鸣”、“孤帆独影”和“孤标傲世”。其中前两个是比喻性的,用“孤舟”来象征离开人群孤独生活的处境;最后一个则是说一个人清高傲贵,不同流合群。
从这个角度看的话,似乎与“孤”字对应的生肖应该是“牛”。因为“牛”在古代常作为单独耕作的劳力工具使用,有“独自工作”的意思。比如杜甫的诗句“牛闲人亦闲,刈黍离离长”(《行次昭陵》)就是用“牛”来借代“独自劳作的人”。“牛”也用来表示“单身”。
比如《礼记·聘仪》中有“行过大夫,纳币束帛,天子使大夫主之,所以瑞节, 明好也。”郑玄注解说:“大夫不得妻其夫人……故曰‘瑞且节’。‘一不与俱往’者,谓今或得单行,不得偕往也。”其中“不可偕往”的理由就是因为“大夫是单身”。用现代语言叙述就是“不能跟去,因为你是个光棍!”。可见当“孤”字用于“孤单一人”这个意义时,“无配”的意思已经比较模糊了,很容易把“无配”理解为“单身”而省略掉。这种情况也是有的,例如唐代文学家刘禹锡有一首著名的诗叫《竹枝词》,其中有“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”的句子,他的原注解释“晴”字说:“雨之一字,有双关之意。”“双关”就是指这句中的“情”字除了表达本意之外,还有“感情”、“情绪”的意义。这样“无晴”也就是无所谓有没有情感的意思了,与“单身”无关。
综上分析来看的话,我认为与“孤”字对应的生肖是“牛”。不过,如果严格遵循“孤”字的原有含义的话,与它对应的是“羊”。因为“孤”字在“失去配偶”这层意义上古音是[ɡuː],与“羊”的古音[ɡʊː]是近音的,而在现代汉语中则完全相同。所以,从谐音的角度看,“孤”字对应的正是“羊”。