打蓝球指什么生肖?

隋馨桐隋馨桐最佳答案最佳答案

篮球,英文单词Basketball,第一个字母B和第二个字母S均类似英文字母C,而英文字母C在十二生肖中对应的是生肖猴,因此Basketball的第一个含义是C猴(一); 同时由于英文字母C的相似性,可以将其理解为10个,这样Basketball就又可以引申为C猴(十)。 很多英文中的数词有复数的意思,例如Two(两)、Five(五)、Ten(十)、Twenty(二十)等等,这样Basketball就可以理解为C猴(一、十)了。

另外还可以从中文翻译的角度来考虑。篮球英文为Basketball,直译为“一十”的意思,而汉语里数字“一”和“十”都是单韵母,所以这样的翻译自然是不合理的。由此可推知,篮球应该是指“双”“重”的意思。我们常说一个人的技术“好不啦叽”(好的不得了),而英语里也有Goodness这个表达方式,由本义“好”引申为“好极了!好棒!”,篮球这种运动正是“很好很棒的”体育运动。 那么根据以上这些理解,打篮球自然就相当于打乒乓球或者羽毛球,是一种比较温和的运动。

当然这种解释方法有些俗,不过考虑到本题的要求,这么解释也算合理吧。 个人认为最合理的解释还是第一种,即从英文本身出发,将NBA理解成National Basketball Association。

严寒阳严寒阳优质答主

十二生肖中有三种动物可以与球扯上关系,它们是:龙舞“龙球”(又称龙珠);猴子骑马挥“令球”(又称令旗);兔子踢“足球”(又称足球)。这里说的球,指的都是有固定形状和用途的专用球。除此之外,生肖兔与一种圆鼓鼓的球类食品也有缘,人们管它叫“汤圆”或“元宵”,俗称“兔子球”。

兔年“咬兔”,其实就是在吃“兔子球”。南方人过冬至或元宵节都要吃汤圆,因“圆”与“元”谐音,因此,也叫元宵。由于江浙一带盛产糯米,再加上人们讲究吃,因而汤圆就先在南方盛行。

北方人过小年或春节才吃,而且做法与名称也与南方不完全一样。人们把做汤圆时所用的馅掺入“杠子面”,在用滚水煮时,面馅不会爆裂,这种食品就叫元宵。“圆”字与“缘”字谐音,人们又认为圆形象征团聚合欢,所以,元宵或汤圆也就又有了团圆、吉利、好运的含义。

古代的嫦娥奔月故事也证明了我国古代的劳动人民早就掌握了制作汤圆的工艺,只不过现在的制作工艺更为先进。其实这在《西游记》中也有记载,吴承恩在小说中曾描绘了嫦娥仙子吃的糕点“玉兔婆婆”,就是我们现在最爱吃的“汤圆”。这可不是乱说,古代劳动人民相信月亮上有条纹,那条纹就是兔子捣药留下来的痕迹(这在《西游记》中也有记载)。

《水浒传》“三阮闹青州”一回里曾写道:“做卖蒸饼的,却装做卖汤圆的,趁闹哄里,只顾乱向州衙里跑,口里只喊:汤圆热卖,别无他语。”可见在当时,汤圆已是众所周知、脍炙人口的流行食品了。

“兔子灯”是伴随“兔子球”(即“汤圆”、“元宵”)的一种兔文化象征物。在元宵、冬至等传统节日里吃汤圆时,为营造喜气、温暖、祥和的节日气氛,人们便制作了与“圆”字发音相同的“灯”字,即一种像兔子形状的灯笼,作为儿童嬉耍之物,这就是“兔子灯”。在南方,“兔子灯”多用于冬至(农历十月十五日),北方则用在元宵(农历正月十五日)。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!