哪个生肖吃苹果？
当然是鼠！ 《红楼梦》第二十六回中有这样一段描写，宝玉对袭人笑道：“你们听听，话从他嘴里说出来，可凶凶的，可俏俏的……”说着，便把那花笺拿起来递给袭人，又说：“太太看了这个就明白了。” 那么，为什么宝玉的话能让袭人听得心花怒放、娇嗔不已呢？
原因就是宝玉说这句话时，采用了“吃”的动作和口吻。对于女孩儿家来说，最娇羞的事情莫过于自己喜欢的东西被自己所喜欢的人含在口中轻轻吮咬，而这正跟“吃”的动作和口吻一模一样。所以，当宝玉说出“你吃了纸杯子里头那个”的时候，袭人的心情就像自己吃到最爱吃的果子一样，顿时喜悦满怀。（大家想想看，一个十七岁的姑娘收到自己最心爱的男孩送来的情书，信中说的是“你吃了这纸杯子里的东西”，她还会生气吗？）
于是，从宝玉口中说出的一句话，就让怀春少女的内心充满了甜蜜，这就是语言的魅力。而之所以能达到这种效果，就是因为宝玉使用了一个表示“吃”的字眼——“吃”。如果宝玉改为“含”或者是“舔”，结果就会大相径庭了——不仅不俏，而且显得太笨、太实、太粗鲁，就不像情书中应该有的样子了。所以，只有“吃”才能将一幅情真意切、妙趣横生的画面活灵活现地呈现在读者面前。